When I assign tasks to myself in Google docs (via @), they don’t appear in my task list
The Google Tasks created from a Google Chat Room / Google Space / Google Docs are new features and are not retrievable from the Google Tasks API yet.
We will support these features as soon as Google makes them available for developers.